Jerga peruana - Lo que no dice el peruano

Aprende qué significa chorazdo, arranchar y cachuelo

Flag_of_Peru_state.svg-u394js.png
Bandera de Perú. Wikimedia Commons

Marcada vocablos indígenas y expresiones del castellano antiguo, la jerga peruana es una de las más variadas y diversa del continente americano. Irónicamente, también es una de las menos conocidas, por la escasez de productos audiovisuales de difusión regional.

Aquí están algunas de las palabras de la jerga peruana más divertidas y creativas

El peruano no agrede, o golpea a alguien, el peruano abolla.


El peruano no hace nada obligado, el peruano lo hace a la prepo.
El peruano se viste elegante, se viste a la tela
El peruano no orina, el peruano achica la bomba
El peruano no es hostil, es achorado
El peruano no enamora a alguien, el peruano afana
El peruano no molesta a alguien en grupo, lo agarran de camote
El peruano no tiene relaciones casuales, tiene agarres
El peruano no bebe bebidas alcohólicas, bebe aguas
El peruano no está aburrido, está ahuesado.
El peruano no tiene mal olor en las axilas, tiene un alacrán
El peruano no quiere las cosas frías, las quiere al polo.
El peruano no se imagina las cosas, las alucinas
El peruano no descubre a alguien infraganti, lo ampaya
El peruano no está apurado, está apurimac
El peruano no hace las cosas probablemente, lo hace al pique
El peruano no arranca las cosas, las arrancha
El peruano no tiene gran apetito sexual, está Arriola
El peruano no menosprecia, tira arroz
El peruano no tiene deudas, tiene arrugas
El peruano no está de mal humor, está asado
El peruano no tiene un esfínter anal, tiene un asterisco
El peruano no es adulador, es ayayero
El peruano no está muy enojado, está azabache.


El peruano no encuentra las cosas muy buenas, las encuentra bacanas.
Las peruanas no abortan, se hacen una bajada de reyes
El peruano no es inocente, es bajadito
El peruano no compra imitaciones, compra productos bamba
El peruano no es de una zona pobre, es barrunto
El peruano no tiene diarrea, está con la bicicleta
El peruano no vigila algo, le da un bistec
El peruano no usa reloj de pulsera, usa un bobo
El peruano no se emborracha, se mete una bomba
El peruano no bebe una botella, bebe una botánica.


El peruano no es homosexual, es boyo
El peruano no vomita, buitrea
El peruano no hace zancadillas, pone cabe

El peruano no es estafador, es cabeceador
El peruano no es afeminado, es cabro o cabrilla
El peruano no tiene cara, tiene cacharro
El peruano no encuentra las cosas bien, las encuentra cachete
El peruano no tiene un empleo informal, tiene un cachuelo
El peruano no es despistado, es caído del palto
El peruano no ex proxeneta, es caficho
El peruano no es cabeza hueca, es calabacita
El peruano no anda desnudo, anda calato
El peruano no tiene resaca estomacal tras tomar demasiado, el peruano tiene caldero
El peruano no tiene flatulencias, tiene caldos
El peruano no tiene una relación ilícita, tiene un calentao
El peruano no es un novato, es un calichín
El peruano no se cuela en las fiestas, es un camarón
El peruano no se enamora fácil, es un camotudo.
El peruano no fuma cigarrillos, fuma cancerosos
El peruano no tiene caña, tiene un auto
El peruano no conduce mal, es una caña monse
El peruano no está sucio, tiene carca
El peruano no tiene deseo sexual, tiene un carretón
El peruano no es experimentado, es Cayetano
El peruano no es celoso, es celofán
El peruano no dice que sí, dice Cirilo
El peruano no es galante o enamorador, el peruano es ciriador.