False friends en inglés que empiezan con P

Palabras confusas en inglés que empiezan con P

Pie
Pie.

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV 

Los false friends (falsos amigos) son palabras en inglés que se parecen a algunas palabras en español pero tienen un significado totalmente distinto, así que es muy común que las confundamos. 

A continuación encontrarás una lista con false friends comunes que empiezan con P:

InglésEspañolLa confundimos conEjemplo
Pancacerolapan (bread)I need a clean pan to make some scrambled eggs. (Necesito una sartén limpia para hacer huevos revueltos)
Parentspadresparientes (relatives)My parents are wonderful people. (Mis padres son personas maravillosas.)
Petrolgasolinapetróleo (oil)Petrol is very expensive these days. (La gasolina es muy cara últimamente.)
Piepastel, tartapie (foot)Would you like a slice of apple pie? (¿Te apetece una rebanada de tarta de manzana?)
Placelugarplaza (square)What is your favorite place in the world? (¿Cuál es tu lugar favorito en el mundo?)
Policypolíticapolicía (policeman)We have a non-smoking policy in this company. (Tenemos una política de no fumar en esta empresa)
Presentregaloestar presente (be here)James gave me the most wonderful present for our anniversary. (James me dio el regalo más hermoso por nuestro aniversario)
Presumesuponerpresumir (brag)I presume you are not the king of person that likes skydiving. (Supongo que no eres el tipo de persona a la que le gusta el paracaidismo) 

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV

 

Sigue aprendiendo inglés

Palabras en inglés que empiezan con:  ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX, Y, Z

Vocabulario

- Los días de la semana

Los meses en inglés

Los números en inglés

El abecedario en inglés

- Más vocabulario...

Gramática

¿Qué es un verb?

¿Qué son los adjectives?

- Verbo "to be" ("ser o estar")

Los 101 verbos principales

Más gramática...

Vocabulario

Palabras compuestas (airport..)

Plurales irregulares (man-men)

Ropa en inglés

Plantas en inglés

Más listas de palabras...

Para principiantes

- Empieza a aprender inglés

Cuándo usar "the"

La diferencia entre for y since 

¿in Monday o on Monday?

Más para principiantes...

Exámenes y títulos

- El CAE o Advanced

- El PET o Preliminary

- El KET o Key

- Business English

Más exámenes y títulos...

Recomendado

- Recursos gratis

Where, when, why, who, what..

Las partes de la oración

Palabras que empiezan con "any"

Más palabras confusas...

Más vocabulario en inglés

Curso de inglés para principiantes

Postres en inglés

Antes de Cristo y después de Cristo en inglés

Las partes del cuerpo en inglés

Qué es eso de see you later alligator...

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV

Los false friends (falsos amigos) son palabras en inglés que se parecen a algunas palabras en español pero tienen un significado totalmente distinto, así que es muy común que las confundamos. 

A continuación encontrarás una lista con false friends comunes que empiezan con Q:

InglésEspañolLa confundimos conEjemplo
Quitabandonar o renunciarquitar (remove)I hate this job, I think I'm going to quit. (Odio este trabajo, creo que voy a renunciar)

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV

 

Sigue aprendiendo inglés

Palabras en inglés que empiezan con:  ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX, Y, Z

Vocabulario

- Los días de la semana

Los meses en inglés

Los números en inglés

El abecedario en inglés

- Más vocabulario...

Gramática

¿Qué es un verb?

¿Qué son los adjectives?

- Verbo "to be" ("ser o estar")

Los 101 verbos principales

Más gramática...

Vocabulario

Palabras compuestas (airport..)

Plurales irregulares (man-men)

Ropa en inglés

Plantas en inglés

Más listas de palabras...

Para principiantes

- Empieza a aprender inglés

Cuándo usar "the"

La diferencia entre for y since 

¿in Monday o on Monday?

Más para principiantes...

Exámenes y títulos

- El CAE o Advanced

- El PET o Preliminary

- El KET o Key

- Business English

Más exámenes y títulos...

Recomendado

- Recursos gratis

Where, when, why, who, what..

Las partes de la oración

Palabras que empiezan con "any"

Más palabras confusas...

Más vocabulario en inglés

Curso de inglés para principiantes

Postres en inglés

Antes de Cristo y después de Cristo en inglés

Las partes del cuerpo en inglés

Qué es eso de see you later alligator...

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV

Los false friends (falsos amigos) son palabras en inglés que se parecen a algunas palabras en español pero tienen un significado totalmente distinto, así que es muy común que las confundamos. 

A continuación encontrarás una lista con false friends comunes que empiezan con R:

InglésEspañolLa confundimos conEjemplo
Rapeviolarrapar (shave a head)Women who are raped should accuse their aggressor. (Las mujeres que son violadas deberían de acusar a su agresor.)
Realizedarse cuentadarse cuenta (realize)Do you realize just how much I love you? (¿Te das cuenta de cuánto te amo?)
Recipereceta de cocinarecibo (receipt)Can I have the recipe for that delicious cheese pie you make?. (¿Me das la receta de esa deliciosa tarta de queso que haces?)
Recordgrabarrecordar (remember)It is funny to hear your voice when you record yourself speaking. (Es gracioso escuchar tu propia voz cuando te gravas a ti mismo hablando.)
Redrojored (net)I have a red car. (Tengo un coche rojo)
Regularnormalregular (average)I would like to drink a regular coffee, please. (Me gustaría beber un café normal, por favor.)
Relativeparienterelativo (relative)I have a lot of relatives living in the United States. (Tengo muchos parientes viviendo en los Estados Unidos.)
Resortcentro turísticoresorte (spring)Las Casas is a fantastic resort in Cancun. (Las Casas es un fantástico centro turístico en Cancún.)
Restdescansarrestar (subtract)I'm really tired, I need to rest now. (Estoy muy cansado, ahora necesito descansar.)
Resumereanudarresumen (summary)After taking a break you must resume your activities. (Después de tomarte un descanso debes reanudar tus actividades.)
Ropecuerdaropa (clothes)We need a rope to tie those boxes together. (Necesitamos una cuerda para amarrar esas cajas juntas.)
Rudemal educadorudo (rough)Sometimes you are very rude. (A veces eres muy mal educado.)

ABCDEFGHIJLMNO, P, Q, R, STV

 

Sigue aprendiendo inglés

Palabras en inglés que empiezan con:  ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWX, Y, Z

Vocabulario

- Los días de la semana

Los meses en inglés

Los números en inglés

El abecedario en inglés

- Más vocabulario...

Gramática

¿Qué es un verb?

¿Qué son los adjectives?

- Verbo "to be" ("ser o estar")

Los 101 verbos principales

Más gramática...

Vocabulario

Palabras compuestas (airport..)

Plurales irregulares (man-men)

Ropa en inglés

Plantas en inglés

Más listas de palabras...

Para principiantes

- Empieza a aprender inglés

Cuándo usar "the"

La diferencia entre for y since 

¿in Monday o on Monday?

Más para principiantes...

Exámenes y títulos

- El CAE o Advanced

- El PET o Preliminary

- El KET o Key

- Business English

Más exámenes y títulos...

Recomendado

- Recursos gratis

Where, when, why, who, what..

Las partes de la oración

Palabras que empiezan con "any"

Más palabras confusas...

Más vocabulario en inglés

Curso de inglés para principiantes

Postres en inglés

Antes de Cristo y después de Cristo en inglés

Las partes del cuerpo en inglés

Qué es eso de see you later alligator...